Un article très intéressant sur le site ReadyNAS ((dédié à la gamme de NAS Netgear du màªme nom)) qui détaille, pas à pas, les manipulations à faire pour pouvoir utiliser un disque réseau pour effectuer une sauvegarde via Time Machine sur Leopard (Mac OS X 10.5) — et non, par défaut, cela ne marche pas, il faut bidouiller… merci Apple !
L’explication est donnée pour un NAS Netgear, mais je peux confirmer que cela marche impeccablement avec un Synology, et sans doute avec n’importe quel autre NAS.